{"id":5246,"date":"2023-12-30T23:01:26","date_gmt":"2023-12-30T23:01:26","guid":{"rendered":"https:\/\/eticamedia.eu\/?p=5246"},"modified":"2026-04-23T12:13:03","modified_gmt":"2026-04-23T12:13:03","slug":"sag-nein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eticamedia.eu\/en\/mutig-news\/sag-nein\/","title":{"rendered":"Dann gibt es nur eins! Sag Nein!"},"content":{"rendered":"<h3><b><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\">Wolfgang Borchert<\/span><\/b><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\"><br \/>\n<\/span><b><span style=\"font-family: Arial, Helvetica; font-size: large;\">Dann gibt es nur eins!<\/span><\/b><\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Dann gibt es nur eins: Sag NEIN! Gedicht von Wolfgang Borchert f\u00fcr ein mutiges Jahr 2024\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nBQwQogqgQk?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Texte von Wolfgang Borchert sind Friedensbekenntnisse und schreckliche Tatsachenberichte gleicherma\u00dfen. Sie sind bedauerlicher Weise hochaktuell und werden in Zukunft von Etica Media neu herausgegeben: Als illustrierte Postkartensammlung von &#8222;Dann gibt es nur Eins: Sag Nein!&#8220; sowie die illustrierte handgezeichnete Sonderausgabe von &#8222;<a href=\"https:\/\/eticamedia.eu\/en\/product\/draussen-vor-der-tuer\/\">Drau\u00dfen vor der T\u00fcr!<\/a>&#8220; Bestellung: <a href=\"https:\/\/eticamedia.eu\/en\/product\/draussen-vor-der-tuer\/\">https:\/\/eticamedia.eu\/produkt\/draussen-vor-der-tuer\/<\/a> \u2013 Bei Fragen meldet Euch gern: <a href=\"mailto:kontakt@etica.media\">kontakt@etica.media<\/a><\/p>\n<p>Auszug aus dem Gedicht &#8222;Dann gibt es nur Eins: Sag Nein!&#8220;:<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6315 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eticamedia.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Werkstatt_Dann-gibt-es-nur-Eins-Postkarten.png?resize=417%2C296&#038;ssl=1\" alt=\"Werkstatt_Dann gibt es nur Eins: Sag Nein!\" width=\"417\" height=\"296\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\">Du. Mann an der Maschin<\/span><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\">e und Mann in der Werkstatt. Wenn sie dir morgen befehlen, du sollst keine Wasserrohre und keine Kocht\u00f6pfe mehr machen &#8211;<\/span><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\">sondern Stahlhelme und Maschinengewehre. dann gibt es nur eins:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\">Sag NEIN!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6316 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eticamedia.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Maedchen_Dann-gibt-es-nur-Eins-Postkarten.png?resize=425%2C302&#038;ssl=1\" alt=\"Ma\u0308dchen Dann gibt es nur Eins: Sag Nein!\" width=\"425\" height=\"302\" \/><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\">Du. M\u00e4dchen hinterm Ladentisch und M\u00e4dchen im B\u00fcro. Wenn sie dir morgen befehlen, du sollst Granaten f\u00fcllen und Zielfernrohre f\u00fcr Scharfsch\u00fctzengewehre montieren, dann gibt es nur eins:<br \/>\nSag NEIN! <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6317 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eticamedia.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Fabrik_Dann-gibt-es-nur-Eins-Postkarten.png?resize=376%2C267&#038;ssl=1\" alt=\"Fabrik_ Dann gibt es nur Eins: Sag Nein!\" width=\"376\" height=\"267\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\">Du. Besitzer der Fabrik. Wenn sie dir morgen befehlen, du sollst<br \/>\nstatt Puder und Kakao Schie\u00dfpulver verkaufen, dann gibt es nur eins:<br \/>\nSag NEIN!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6324 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eticamedia.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/5.png?resize=408%2C290&#038;ssl=1\" alt=\"Forscher_ Dann gibt es nur Eins: Sag Nein!\" width=\"408\" height=\"290\" \/><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\">Du. Forscher im Laboratorium. Wenn sie dir morgen befehlen, du sollst einen neuen Tod erfinden gegen das alte Leben, dann gibt es nur eins:<br \/>\nSag NEIN!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6320 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eticamedia.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/6.png?resize=370%2C263&#038;ssl=1\" alt=\"Dichter_ Dann gibt es nur Eins: Sag Nein!\" width=\"370\" height=\"263\" \/><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\">Du. Dichter in deiner Stube. Wenn sie dir morgen befehlen, du sollst keine Liebeslieder, du sollst Ha\u00dflieder singen, dann gibt es nur eins:<br \/>\nSag NEIN!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6321 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eticamedia.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/8.png?resize=380%2C270&#038;ssl=1\" alt=\"Arzt_ Dann gibt es nur Eins: Sag Nein!\" width=\"380\" height=\"270\" \/><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\">Du. Arzt am Krankenbett. Wenn sie dir morgen befehlen, du<br \/>\nsollst die M\u00e4nner kriegstauglich schreiben, dann gibt es nur eins:<br \/>\nSag NEIN!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6319 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eticamedia.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Pfarrer_Dann-gibt-es-nur-Eins-Postkarten.png?resize=386%2C274&#038;ssl=1\" alt=\"Pfarrer_ Dann gibt es nur Eins: Sag Nein!\" width=\"386\" height=\"274\" \/><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\">Du. Pfarrer auf der Kanzel. Wenn sie dir morgen befehlen, du sollst den Mord segnen und den Krieg heilig sprechen, dann gibt es nur eins:<br \/>\nSag NEIN!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6318 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eticamedia.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kapitaen_Dann-gibt-es-nur-Eins-Postkarten.png?resize=412%2C293&#038;ssl=1\" alt=\"Kapit\u00e4n_ Dann gibt es nur Eins: Sag Nein!\" width=\"412\" height=\"293\" \/><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\">Du. Kapit\u00e4n auf dem Dampfer. Wenn sie dir morgen befehlen, du sollst keinen Weizen mehr fahren &#8211; sondern Kanonen und Panzer, dann gibt es nur eins:<br \/>\nSag NEIN!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\">Du. Pilot auf dem Flugfeld. Wenn sie dir morgen befehlen, du sollst Bomben und Phosphor \u00fcber die St\u00e4dte tragen, dann gibt es nur eins:<br \/>\nSag NEIN!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\">Du. Schneider auf deinem Brett. Wenn sie dir morgen befehlen,<br \/>\ndu sollst Uniformen zuschneiden, dann gibt es nur eins:<br \/>\nSag NEIN!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\">Du. Richter im Talar. Wenn sie dir morgen befehlen, du sollst zum Kriegsgericht gehen, dann gibt es nur eins:<br \/>\nSag NEIN!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\">Du. Mann auf dem Bahnhof. Wenn sie dir morgen befehlen, du sollst das Signal zur Abfahrt geben f\u00fcr den Munitionszug und f\u00fcr den Truppentransport, dann gibt es nur eins:<br \/>\nSag NEIN!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6325 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eticamedia.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Mann-u-Kind.jpg?resize=489%2C347&#038;ssl=1\" alt=\"Mann_Dann gibt es nur Eins: Sag Nein!\" width=\"489\" height=\"347\" \/><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\">Du. Mann auf dem Dorf und Mann in der Stadt. Wenn sie morgen kommen und dir den Gestellungsbefehl bringen, dann gibt es nur eins:<br \/>\nSag NEIN!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6322 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eticamedia.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/15.png?resize=460%2C326&#038;ssl=1\" alt=\"Mutter_Dann gibt es nur Eins: Sag Nein!\" width=\"460\" height=\"326\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\">Du. Mutter in der Normandie und Mutter in der Ukraine, du, Mutter in Frisko und London, du, am Hoangho und am Mississippi, du, Mutter in Neapel und Hamburg und Kairo und Oslo &#8211; M\u00fctter in allen Erdteilen, M\u00fctter in der Welt, wenn sie morgen befehlen, ihr sollt Kinder geb\u00e4ren, Krankenschwestern f\u00fcr Kriegslazarette und neue Soldaten f\u00fcr neue Schlachten, M\u00fctter in der Welt, dann gibt es nur eins:<br \/>\nSagt NEIN! <\/span><span style=\"font-family: Arial, Helvetica;\">M\u00fctter, sagt NEIN!<\/span><\/p>\n<p>(&#8230;)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Auszug aus: \u00a0Dann gibt es nur eins: Sag Nein! von Wolfgang Borchert<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-7450\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eticamedia.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/250314_Borchert_Mockup_01.png?resize=240%2C240&#038;ssl=1\" alt=\"Wolfgang Borchert Drau\u00dfen vor der T\u00fcr Buch\" width=\"240\" height=\"240\" \/><\/p>\n<p>Die Postkarten stellen wir Euch hiermit zum eigenen Download und zur Verteilung f\u00fcr Friedenszwecke zur Verf\u00fcgung (in besserer Qualit\u00e4t auf unserer <a href=\"https:\/\/eticamedia.eu\/en\/frieden\/\">Friedens-Seite<\/a>).<\/p>\n<p>Die illustrierte Ausgabe von &#8222;<a href=\"https:\/\/eticamedia.eu\/en\/product\/draussen-vor-der-tuer\/\">Drau\u00dfen vor der T\u00fcr<\/a>&#8220; mitsamt dem Gedicht &#8222;Dann gibt es nur ein&#8220; und dem originalvertonten H\u00f6rspiel: <a href=\"https:\/\/eticamedia.eu\/en\/product\/draussen-vor-der-tuer\/\">https:\/\/eticamedia.eu\/produkt\/draussen-vor-der-tuer\/<\/a><\/p>\n<p>Wolfgang Borchert starb bereits mit 26 Jahren, 1947. &#8222;Dann gibt es nur eins!&#8220; war der letzte Text, den Borchert schrieb. Er wurde an seinem\u00a0 Todestag das erste Mal im Rundfunk vorgetragen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u201eDrau\u00dfen vor der T\u00fcr\u201c \u2013 Ein St\u00fcck \u00fcber den Krieg, das keiner spielen will | Buchtrailer\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/D92oe5WSsI4?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wolfgang Borchert: &#8222;Dann gibt es nur eins!&#8220; Wolfgang Borchert starb bereits mit 26 Jahren, 1947. &#8222;Dann gibt es nur eins!&#8220; war der letzte Text, den Borchert schrieb. Eine Mahnung f\u00fcr Mut und Frieden. Ein Auszug. <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5253,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","pmpro_default_level":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[32,35,36],"tags":[116],"class_list":["post-5246","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mutig-news","category-gute-news","category-schoene-news","tag-wolfgang-borchert","pmpro-has-access"],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/eticamedia.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Dann-gibt-es-nur-eins-_Deckblatt3-e1703980365770.png?fit=1213%2C720&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eticamedia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eticamedia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eticamedia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eticamedia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eticamedia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5246"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/eticamedia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9595,"href":"https:\/\/eticamedia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5246\/revisions\/9595"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eticamedia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eticamedia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eticamedia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eticamedia.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}